Definition
▶
במקום
bimkom
במקום הוא מונח שמשמעותו לבחור באפשרות אחרת או להחליף דבר אחד בדבר אחר.
بدلاً من ذلك هو مصطلح يعني اختيار خيار آخر أو استبدال شيء بشيء آخر.
▶
אני אשתמש במוזיקה במקום שקט כדי להתרכז.
ani ashtamesh bamuzika bimkom sheket
سأستخدم الموسيقى بدلاً من الهدوء للتركيز.
▶
הם החליטו ללכת למסעדה במקום לבשל בבית.
hem hechlitou lalechet lemis'ada bimkom levashel babayit
قرروا الذهاب إلى مطعم بدلاً من الطهي في المنزل.
▶
היא קנתה שמלה חדשה במקום הישן.
hi kanta smela chadasha bimkom hayashan
اشترت فستانًا جديدًا بدلاً من القديم.