I'm learning עברית

mechonit / oto — meaning in Arabic: سيارة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for سيارة
(zug) ofanaim
mechonit / oto
shuk
michlala
tachanat mishtara
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'מכונית' (ميخونيت) في سياقات متعددة، مثل الحديث عن السيارات في المحادثات اليومية أو عند شراء سيارة جديدة. يمكن أن تُسمع في مراكز الخدمة أو معارض السيارات، حيث يتحدث البائعون مع العملاء حول ميزات السيارات.
Synonyms & nuances
هناك كلمات أخرى مثل 'רכב' (ريخيف) التي تعني أيضًا سيارة، لكن 'מכונית' تستخدم عادة للإشارة إلى سيارة صغيرة أو عائلية، بينما 'רכב' يمكن أن تشير إلى أي نوع من المركبات.
Culture
كلمة 'מכונית' (ميخونيت) تأتي من الجذر العبري 'כונן' (كونين) والذي يعني 'للقيادة'. السيارة في الثقافة الإسرائيلية ليست مجرد وسيلة للنقل، بل هي رمز للحرية والاستقلال، حيث تمتلك العائلات سياراتها الخاصة، مما يعكس نمط الحياة العصري.
FAQ
Q.ما معنى كلمة ميخونيت بالعربية؟
كلمة 'מכונית' تعني 'سيارة' بالعربية، وتستخدم للإشارة إلى المركبات التي تُستخدم للنقل الشخصي.
Q.كيف أستخدم كلمة ميخونيت في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'لدي ميخונيت جديدة'، مما يعني 'لدي سيارة جديدة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ميخونيت؟
نعم، من الأخطاء الشائعة استخدام كلمة 'מכונית' للإشارة إلى وسائل النقل العامة أو الشاحنات. تأكد من استخدامها للإشارة إلى السيارات الخاصة.
Learn hebrew with Maspeak →
City Vocabulary