Definition
▶
בעניין
b'inyan
המונח 'בעניין' מתייחס למשהו ספציפי שקשור לנושא או לעניין מסוים.
المصطلح 'بشأن' يشير إلى شيء محدد يتعلق بموضوع أو مسألة معينة.
▶
אני רוצה לדבר איתך בעניין הפרויקט החדש.
Ani rotze ledaber itcha b'inyan haproject chadash.
أريد التحدث معك بشأن المشروع الجديد.
▶
יש לי שאלות בעניין החוקים החדשים.
Yesh li she'elot b'inyan hachukim hachadashim.
لدي أسئلة بشأن القوانين الجديدة.
▶
אנחנו נפגש כדי לדון בעניין התקציב.
Anachnu nifgash k'dei ladun b'inyan hatakziv.
سنجتمع لمناقشة بشأن الميزانية.