Definition
▶
מרד
mered
מרד הוא פעולה שבה קבוצת אנשים מתנגדת לשלטון או לסמכות קיימת, בדרך כלל תוך כדי שימוש בכוח.
التمرد هو فعل حيث تعارض مجموعة من الناس الحكومة أو السلطة الموجودة، عادةً باستخدام القوة.
▶
המרד נגד השלטון הביא לשינויים משמעותיים במדינה.
hamered neged hashelton hevi leshinuyim mashma'utiyim bamedina.
التمرد ضد الحكومة أدى إلى تغييرات جذرية في البلاد.
▶
במהלך ההיסטוריה היו מספר מרידות שנגרמו מהתנגדות לרשויות.
bema'alach hahistoria hayu mispar meridot shenigramu mehatnagdut lareshuyot.
على مر التاريخ كانت هناك عدة ثورات ناتجة عن المعارضة للسلطات.
▶
המרד הזה עורר תשומת לב עולמית.
hamered haze orer tsomet lev olami.
هذا التمرد أثار اهتمامًا عالميًا.