שזה — meaning in Arabic: مثل

sheze · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مثل

שזה

sheze

שרץ

sherets

במסע

bamasa

לתוקף

letokef

תושב

toshav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

تستخدم الكلمة 'שזה' بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية، وخاصة عند الإشارة إلى أمور أو أشخاص معينين، مثل 'هذا هو الشيء الذي أريد' أو 'مثل هذا الكلام غير مقبول'. يمكن سماعها في الأحاديث العائلية أو في المواقف غير الرسمية.

Synonyms & nuances

'שזה' تشترك في بعض المعاني مع كلمات أخرى مثل 'כמו' (مثل) و'כזה' (مثل هذا). لكن 'שזה' تتضمن فكرة الإشارة إلى شيء محدد أو توضيح، مما يجعلها أكثر دقة في السياقات التي تتطلب ذلك.

Culture

اللغة العبرية غنية بالتعابير التي تحمل معاني متعددة. كلمة 'שזה' تأتي من الجذر 'שז', الذي يعني التوضيح أو الإشارة. تطورت هذه الكلمة لتصبح واحدة من أكثر الكلمات استخدامًا في اللغة، مما يعكس طريقة تفكير وثقافة الشعب الإسرائيلي.

FAQ

Q.ما هي معاني كلمة 'שזה' في العبرية؟

كلمة 'שזה' تعني 'مثل' أو 'هذا هو' في العبرية، وتستخدم للإشارة إلى شيء محدد أو للمقارنة.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'שזה' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل 'אני רוצה את זה, שזה טוב' والتي تعني 'أريد هذا، مثل هذا جيد'.

Q.هل يمكن أن أقوم باستخدام 'שזה' في الكتابة الرسمية؟

نعم، يمكنك استخدامها في الكتابة الرسمية ولكن يجب أن تكون أكثر حذرًا مع السياقات، لأنها أكثر شيوعًا في اللغة المحكية.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words