Definition
▶
הבקר
ha-bakar
הבקר הוא אדם או ישות שמפקחת על פעולות מסוימות או על קבוצת אנשים.
المراقب هو شخص أو كيان يشرف على أنشطة معينة أو مجموعة من الناس.
▶
הבקר בשדה דואג שהכל מתנהל כראוי.
ha-bakar ba-sade do'eg she-ha-kol mitnahel ka-ra'ui
المراقب في الحقل يتأكد من أن كل شيء يسير بشكل صحيح.
▶
הבקר מוודא שהעדר לא מתפזר.
ha-bakar me-vade she-ha-eder lo mit-pazer
المراقب يتأكد من أن القطيع لا يتشتت.
▶
ללא הבקר, העבודה בשטח הייתה מת chaos.
le-lo ha-bakar, ha-avoda ba-shetach hayta mit chaos
بدون المراقب، كان العمل في الميدان سيكون فوضى.