Definition
▶
הופך
hofaḵ
המשמעות של 'הופך' היא שינוי מצב או מצב של דבר מה, כאשר הוא עובר ממצב אחד למצב אחר.
معنى 'يصبح' هو تغيير حالة أو وضع شيء ما، عندما ينتقل من حالة إلى حالة أخرى.
▶
המים הופכים לאדים כשמחממים אותם.
hamayim hofḳim le'adim k'she'meḥamim otam.
يتحول الماء إلى بخار عندما نقوم بتسخينه.
▶
הילד הופך לגבר צעיר מאוד.
hayeled hofeḳ le'gever tza'ir me'od.
الولد يصبح شابًا جدًا.
▶
הדברים הופכים לקשים יותר עם הזמן.
hadvarim hofḳim le'ka'shim yoter im hazman.
تتحول الأمور إلى صعبة أكثر مع مرور الوقت.