Definition
▶
הייתה
hayita
המילה 'הייתה' מתייחסת לזמן עבר של פועל 'להיות', ומשמעותה היא שהדבר היה קיים או התרחש בעבר.
كلمة 'كانت' تشير إلى الزمن الماضي للفعل 'يكون'، ومعناها أن الشيء كان موجودًا أو حدث في الماضي.
▶
היא הייתה תלמידה מצטיינת בשנה שעברה.
hi hayita talmida mitzta'enet bashana she'avra.
كانت طالبة متفوقة العام الماضي.
▶
המסיבה הייתה מאוד כיפית.
ham'siba hayita me'od kifit.
كانت الحفلة ممتعة جدا.
▶
אתמול הייתה לי שיחה מעניינת.
etmol hayita li sicha me'anyenet.
أمس كان لدي محادثة مثيرة للاهتمام.