I'm learning
עברית
קומה — meaning in Arabic: أرضية
koma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أرضية
הלוואה
halva'a
לתלות
litlot
שזכה
shezakha
קומה
koma
הרומח
haromakh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون العبرية كلمة 'קומה' في سياقات متعددة، مثل عند الحديث عن المباني، حيث يصفون الطوابق المختلفة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'הקומה הראשונה היא חנות' (الطابق الأول هو متجر)، مما يوضح الموقع بشكل دقيق.
Synonyms & nuances
تختلف كلمة 'קומה' عن كلمة 'שכבה' (شكة)، والتي تعني 'طبقة'. بينما تشير 'קומה' عادةً إلى طوابق المباني، تشير 'שכבה' إلى طبقات في سياقات مختلفة مثل المواد أو المفاهيم. لذلك، يتم اختيار 'קומה' عند الإشارة إلى مستويات المباني أو الهياكل.
Culture
تنحدر كلمة 'קומה' من الجذر العبري ك.م.ה، والذي يعني الارتفاع أو الطول. في الثقافة الإسرائيلية، تمثل كلمة 'קומה' أكثر من مجرد سطح، بل تشير أيضًا إلى مفهوم الهيكل والتنظيم في الحياة، حيث يُنظر إلى الطوابق في المباني كرموز للنجاح والتقدم.
FAQ
