I'm learning
עברית
ההיא — meaning in Arabic: الذي - التي
hahi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الذي - التي
הקשורים
hakshurim
וגדל
vegadel
בראשו
berosho
ההיא
hahi
שמן
shamen
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'ההיא' في المحادثات اليومية، خاصة عندما يريد المتحدث الإشارة إلى شيء أو شخص محدد تم ذكره سابقًا. على سبيل المثال، قد يقول شخص: 'ההיא בחרה את הסרט' للدلالة على الفتاة التي اختارت الفيلم.
Synonyms & nuances
'ההיא' تعني 'التي' ولكن يمكن استخدامها بشكل أكثر تحديدًا عند الإشارة إلى شيء معروف مسبقًا. بينما يمكن استخدام كلمة 'שזו' للإشارة إلى شيء بشكل عام، فإن 'ההיא' تضيف لمسة من التخصيص والدقة.
Culture
الكلمة 'ההיא' تأتي من الجذر العبري الذي يشير إلى التحديد. في الثقافة الإسرائيلية، تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في الأدب والشعر للتعبير عن العواطف والأحاسيس، مما يجعلها جزءًا مهمًا من اللغة الأدبية. تعكس الاستخدامات المختلفة للكلمة مدى عمق المعاني التي يمكن أن تحملها في المحادثات اليومية.
FAQ
