I'm learning
עברית
לחברה — meaning in Arabic: إلى الشركة
lekhevra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إلى الشركة
לצורך
letsorekh
מחסום
makhsom
אוכלוסייה
ukhlusiya
מגנים
megenim (v.)
לחברה
lekhevra
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'לחברה' عندما يتحدثون عن الانضمام إلى مجموعة أو منظمة، مثل عندما يقول شخص ما أنه سيذهب إلى الشركة لمقابلة عمل. يمكن استخدامها أيضًا في سياقات اجتماعية، مثل دعوة الأصدقاء للانضمام إلى نشاط تنظمه الشركة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ארגון' (أورغان) كمرادف لكلمة 'לחברה'، لكن 'ארגון' تعني بشكل أعمق 'منظمة' ولا تقتصر على الشركات فقط. بينما 'לחברה' تشير بشكل محدد إلى الشركات التجارية أو المؤسسات.
Culture
ترتبط كلمة 'לחברה' بفكرة العمل الجماعي والتعاون، وهو ما ينعكس في الثقافة الإسرائيلية التي تُعلي من قيمة العمل الجماعي. يُشير استخدام الكلمة أيضًا إلى أهمية الشركات في المجتمع الإسرائيلي، حيث تلعب الشركات دورًا كبيرًا في الاقتصاد.
FAQ
