I'm learning עברית

המיניות — meaning in Arabic: الحياة الجنسية

haminiyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الحياة الجنسية
שניסו
shenisu
באה
ba'a
המיניות
haminiyut
הנקרא
hanikra
החשובה
hakhashuva
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'המיניות' في سياقات تتعلق بالحديث عن العلاقات الشخصية، والتوجهات الجنسية، ومواضيع الصحة النفسية. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثات حول الوعي الجنسي خلال ورش العمل التعليمية أو في الدروس الجامعية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מין' كمرادف، ولكن 'המיניות' تشير بشكل أكثر تحديدًا إلى التجارب والجوانب المتعلقة بالجنسانية. بينما تركز 'מין' على الفئات الجنسية، 'המיניות' تأخذ في الاعتبار الجوانب الاجتماعية والنفسية.
Culture
تعود كلمة 'המיניות' في جذورها إلى الكلمة العبرية 'מין' والتي تعني 'نوع' أو 'جنس'. هذا المصطلح يعكس أهمية الفهم الشامل حول الهوية الجنسية في المجتمع الإسرائيلي، حيث يتم تناول هذه المواضيع بشكل متزايد في النقاشات العامة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'המיניות' بالعبرية؟
تعني 'المיניות' بالعبرية 'الحياة الجنسية' باللغة العربية، وتشمل جميع الجوانب المتعلقة بالهوية الجنسية والسلوكيات.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'המיניות' في جملة باللغة العبرية؟
يمكنك قول: 'המיניות היא חלק חשוב מהזהות שלנו' والتي تعني 'المسألة الجنسية جزء مهم من هويتنا'.
Q.هل توجد أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'המיניות'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام 'מין' بدلاً من 'המיניות' في السياقات التي تتطلب الإشارة إلى الجوانب الأوسع للحياة الجنسية. تذكر أن 'המיניות' تعبر عن مفهوم أشمل.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words