Definition
▶
ולאחר
ve-le'achar
המילה 'ולאחר' מתייחסת לזמן שמגיע אחרי זמן אחר, כלומר להתרחשויות או פעולות שמתרחשות לאחר משהו.
تشير كلمة 'ولاحقًا' إلى الوقت الذي يأتي بعد وقت آخر، أي الأحداث أو الأفعال التي تحدث بعد شيء ما.
▶
אני אכנס לבית הספר ולאחר מכן נלך לקניון.
ani echenes le-beit ha-sefer ve-le'achar ma'hen nelech le-kanyon.
سأدخل المدرسة وبعد ذلك سنذهب إلى المركز التجاري.
▶
הם סיימו את העבודה ולאחר מכן חגגו את ההצלחה.
hem siyemu et ha-avoda ve-le'achar ma'hen chagu guvot et ha-hatzlacha.
أنهو العمل وبعد ذلك احتفلوا بالنجاح.
▶
היא קיבלה את ההודעה ולאחר מכן התקשרה אליו.
hi kibalat et ha-hoda'a ve-le'achar ma'hen hitkasherah eilav.
تلقت الرسالة وبعد ذلك اتصلت به.