I'm learning עברית

ההנהגה — meaning in Arabic: القيادة

hahanhaga · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for القيادة
תמונה
tmuna
זמר
zemer
הנהלת
hanhalat
לעצור
la'atsor
ההנהגה
hahanhaga
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'ההנהגה' في سياقات تتعلق بالقيادة والإدارة، مثل الاجتماعات الرسمية، أو عند مناقشة استراتيجيات العمل. على سبيل المثال، قد تُستخدم في محادثة حول كيفية تحسين إدارة فريق في شركة.
Synonyms & nuances
'ההנהגה' تعني القيادة بشكل عام، بينما يمكن أن تُستخدم كلمة 'מנהיגות' عند الإشارة إلى مفهوم القيادة بشكل أوسع أو خصائص القادة. اختيار 'ההנהגה' يكون أكثر دقة عند الحديث عن نوع معين من القيادة أو في سياقات رسمية.
Culture
تعود كلمة 'ההנהגה' إلى الجذر العبري 'נהג' والذي يعني 'القيادة'. في الثقافة الإسرائيلية، يُنظر إلى القيادة كمسؤولية كبيرة تتطلب رؤية واضحة وقدرة على اتخاذ القرارات الصعبة. تاريخيًا، لعبت القيادة في المجتمعات اليهودية دورًا محوريًا في تشكيل الهوية الثقافية والسياسية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة ההנהגה بالعربية؟
تعني كلمة 'ההנהגה' بالعربية 'القيادة'. تُستخدم للإشارة إلى القدرة على قيادة مجموعة أو منظمة نحو تحقيق أهداف معينة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة ההנהגה في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'تتطلب ההנהגה القوية القدرة على اتخاذ قرارات صعبة وتحفيز الفريق.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ההנהגה؟
نعم، بعض المتعلمين قد يخلطون بين 'ההנהגה' و'מנהיגות'، لكن يجب أن تعلم أن الأولى تشير إلى فعل القيادة، بينما الثانية تشير إلى مفهوم القيادة بشكل عام.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words