Definition
▶
מורכבות
morqabut
מורכבות היא מצב שבו ישנם מרכיבים רבים או קשרים מסובכים, שמקשים על הבנת המWhole.
التعقيد هو حالة تحتوي على العديد من العناصر أو العلاقات المعقدة، مما يجعل الفهم الكلي صعبًا.
▶
המערכת הזו מציגה מורכבות רבה בניתוח הנתונים.
ham'arekhet hazot matziga morqabut raba benitu'ach hanetunim
هذا النظام يظهر تعقيدًا كبيرًا في تحليل البيانات.
▶
המורכבות של בעיית התחבורה בעיר דורשת פתרון יצירתי.
hamorqabut shel be'ayat hatachbura ba'ir doreshet pitron yitzirati
تعقيد مشكلة النقل في المدينة يتطلب حلاً إبداعيًا.
▶
הסרט הזה מציג מורכבות רגשית בין הדמויות.
haseret hazeh matzig morqabut regshit bein hadmuyot
هذا الفيلم يعرض تعقيدًا عاطفيًا بين الشخصيات.