Definition
▶
התאחדות
hit'ahdut
התאחדות היא פעולה שבה קבוצות או אנשים מתאגדים יחד כדי ליצור גוף אחד או לשפר שיתוף פעולה.
الاتحاد هو عمل يجمع فيه مجموعات أو أشخاص معًا لتكوين كيان واحد أو تحسين التعاون.
▶
ההתאחדות של העובדים הביאה לשיפור בתנאי העבודה.
ha-hit'ahdut shel ha-ovdim hevi'a le-shimur ba-tna'ei ha-avoda
الاتحاد بين العمال أدى إلى تحسين شروط العمل.
▶
ההתאחדות האירופית שואפת לקדם שיתוף פעולה בין המדינות.
ha-hit'ahdut ha-evropit sho'efet le-kadem shitur pe'ula bein ha-medinot
الاتحاد الأوروبي يهدف إلى تعزيز التعاون بين الدول.
▶
המועצה המקומית פועלת להקמת התאחדות של כל הארגונים בעיר.
ha-mo'atzah ha-mekomit po'elet le-hakamat hit'ahdut shel kol ha-irgunim ba-ir
المجلس المحلي يعمل على إنشاء اتحاد لجميع المنظمات في المدينة.