Definition
▶
בשונה
b'shonah
המילה 'בשונה' מתארת הבדל או ניגוד בין שני דברים.
كلمة 'בשונה' تصف الفرق أو التباين بين شيئين.
▶
בשונה מהשנה שעברה, השנה יש הרבה יותר גשמים.
b'shonah meh'shanah she'avrah, hashanah yesh harbeh yoter g'shamim.
بخلاف العام الماضي، هذا العام هناك الكثير من الأمطار.
▶
בשונה מהדעה הרווחת, אני חושב שצריך לשנות את השיטה.
b'shonah meha'de'ah harovachat, ani choshev she'tzarich leshanot et hashitah.
على عكس الرأي السائد، أعتقد أنه يجب تغيير النظام.
▶
בשונה מהרגלים קודמים, הוא החליט לנסות גישה חדשה.
b'shonah meha'heg'lim kod'mim, hu hechlit lenasot gisha chadashah.
بخلاف العادات السابقة، قرر تجربة نهج جديد.