Definition
▶
הפלא
hap'la
הפלא הוא מצב או תופעה שמעוררת התפעלות ופליאה.
العَجَب هو حالة أو ظاهرة تثير الدهشة والانبهار.
▶
הפלא של הטבע הוא משהו שאין לו תחליף.
hap'la shel hateva hu mashehu she'en lo takhlif.
عَجَب الطبيعة شيء لا يمكن تعويضه.
▶
הילדים התלהבו מההפלא של האור הקסום.
hayeladim hitlahevu meha'p'la shel ha'or hakasum.
الأطفال انبهروا من العَجَب للضوء السحري.
▶
ההפלא של היקום מדהים אותי בכל פעם.
ha'p'la shel hayekum madhim oti bekhol pa'am.
العَجَب للكون يدهشني في كل مرة.