I'm learning
עברית
המקדשים — meaning in Arabic: المعابد
hamekadshim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
المعابد
למוצר
lamutsar
לאכל
le'akel
לבעלי
leba'ali
גרילה
gerila
המקדשים
hamekadshim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'המקדשים' في سياقات دينية وثقافية، حيث يشيرون إلى المعابد التاريخية أو المعابد اليهودية. من الشائع استخدامها أثناء الحديث عن الفنون المعمارية في العصور القديمة أو عند زيارة المواقع الأثرية.
Synonyms & nuances
'המקדשים' تشير بالتحديد إلى المعابد التي لها أهمية دينية، بينما يمكن استخدام كلمة 'בָּתִּים' (بيوت) للإشارة إلى المباني بشكل عام. يُفضل استخدام 'המקדשים' عندما نتحدث عن المعابد كأماكن للعبادة.
Culture
تعود كلمة 'המקדשים' إلى الجذر العبري 'קדש' الذي يعني 'التقديس'. تعكس هذه الكلمة أهمية المعابد في المجتمع اليهودي، حيث كانت تُستخدم لأغراض العبادة والتقرب إلى الله، ولها مكانة كبيرة في التاريخ والثقافة اليهودية.
FAQ
