I'm learning
עברית
רוכבי — meaning in Arabic: راكبين
rokhvei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
راكبين
נאומו
ne'umo
רוכבי
rokhvei
הקלעים
hakala'im
המדויק
hameduyak
הון
hon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'רוכבי' في مواقف تتعلق بركوب الدراجات أو الخيول، مثل مناسبات سباقات الدراجات أو عند الحديث عن المتسابقين في رياضة الفروسية. يمكن أن تُستخدم أيضاً في سياقات غير رسمية عند الحديث عن الأصدقاء الذين يستمتعون بركوب الدراجات في عطلة نهاية الأسبوع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'רוכבים' بشكل مشابه لكلمة 'רכבים' التي تعني 'السيارات'. لكن 'רוכבי' تشير بشكل خاص إلى الأفراد الذين يركبون الدراجات أو الخيول، مما يجعلها أكثر تخصصًا في السياقات المتعلقة بالركوب.
Culture
تعود جذور كلمة 'רוכבי' إلى الجذر العبري 'רכב' الذي يعني 'ركوب'، مما يعكس علاقة الثقافة العبرية بالخيول والدراجات كوسائل نقل وتسلية. في التاريخ، كانت رياضة الفروسية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية، حيث كانت تُستخدم في الحروب والتنقل بين المناطق.
FAQ
