neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'תוצרי' في سياقات متعددة، مثل عند الحديث عن المنتجات التي تنتجها الشركات أو عند مناقشة نتائج بحوث معينة. على سبيل المثال، قد تسمع هذه الكلمة في اجتماع عمل حيث يتم تقديم تقارير عن المنتجات الجديدة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מוצרים' كمرادف لـ 'תוצרי'، لكن 'תוצרי' تحمل دلالة أكثر احترافية، بينما 'مוצרים' تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في الحياة اليومية. قد تختار 'תוצרי' في سياقات رسمية أو تقنية.
Culture
تعود كلمة 'תוצרי' إلى الجذر العبري 'ת-צ-ר' والذي يعني 'صنع' أو 'إنتاج'. تعكس هذه الكلمة أهمية الإنتاج في الثقافة الإسرائيلية، حيث يعتبر الابتكار والإنتاج من القيم الأساسية في المجتمع. تُستخدم هذه الكلمة في مجالات متنوعة، من الصناعة إلى البحث العلمي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة תוצרי بالعربية؟
تعني كلمة תוצרי بالعربية 'منتجات'. تستخدم للإشارة إلى ما يتم إنتاجه أو تصنيعه.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة תוצרי في جملة بالعبرية؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'החברה משיקה תוצרי חדשים בשוק' والتي تعني 'تطلق الشركة منتجات جديدة في السوق'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام תוצרי؟
أحد الأخطاء الشائعة هو الخلط بين תוצרי و מוצרים. تأكد من استخدام תוצרי في السياقات الرسمية أو التقنية.