Definition
▶
הנסיגה
ha-nesigah
הנסיגה היא פעולה של חזרה אחורה או התרחקות ממקום או מצב מסוים.
الانسحاب هو فعل الرجوع إلى الوراء أو الابتعاد عن مكان أو حالة معينة.
▶
הנסיגה של הכוחות הייתה מתוכננת מראש.
ha-nesigah shel ha-kochot hayta metuchnenet me-rosh.
كان انسحاب القوات مخططًا مسبقًا.
▶
במהלך ההנסיגה, הצבא נתקל בקשיים רבים.
be-mahalach ha-nesigah, ha-tsva nitkal be-kashiyim rabim.
خلال الانسحاب، واجه الجيش صعوبات كثيرة.
▶
הנסיגה מהעיר הייתה קשה אך הכרחית.
ha-nesigah me-ha-ir hayta kasha akh hecherikhit.
كان الانسحاب من المدينة صعبًا ولكنه ضروري.