Definition
▶
ניתוק
nituk
ניתוק הוא פעולה של הפסקת קשר או חיבור בין שני גורמים.
الانقطاع هو إجراء يهدف إلى إنهاء الاتصال أو الربط بين عنصرين.
▶
הייתי באמצע שיחה כאשר היה ניתוק פתאומי.
hayiti be'emtsa sicha k'she'aya nituk pit'omi
كنت في منتصف محادثة عندما حدث انقطاع مفاجئ.
▶
הנתק של האינטרנט גרם לי לניתוק מהעבודה.
han'tek shel ha'internet garam li le'nituk meha'avoda
انقطاع الإنترنت جعلني أنقطع عن العمل.
▶
הניתוק מהטלפון היה מאוד מתסכל.
hanituk meha'telefon haya me'od metaskel
كان الانقطاع عن الهاتف محبطًا جدًا.