Definition
▶
ובמקומו
u'be'mkomo
המילה 'ובמקומו' מתייחסת למצב שבו משהו מוחלף או נמצא במקום אחר.
تعني كلمة 'وبمقامه' الحالة التي يتم فيها استبدال شيء أو وجوده في مكان آخر.
▶
הוא לקח את הספר מהשולחן והניח אותו ובמקומו שם את המחשב.
hu lakach et ha'sefer meha'shulchan vehenich oto u'be'mkomo sam et ha'machshev.
أخذ الكتاب من الطاولة ووضع في مكانه الكمبيوتر.
▶
היא החליפה את התמונה הישנה ובמקומה תלתה חדשה.
hi hechlifah et ha'tmuna hayeshanah u'be'mkomah tal'tah chadashah.
استبدلت الصورة القديمة وعلقت مكانها جديدة.
▶
העץ שנפל הוסר ובמקומו נשתל עץ חדש.
ha'etz shenafal husar u'be'mkomo nishtal etz chadash.
الشجرة التي سقطت أزيلت وزرعت مكانها شجرة جديدة.