Definition
▶
הפתח
hap'tach
הפתח הוא המקום שבו מתחילים או נפתחים דברים, כגון טקס או אירוע.
الافتتاح هو المكان الذي تبدأ فيه أو تفتح فيه الأشياء، مثل حفل أو حدث.
▶
הטקס ייערך בהפתח של המרכז הקהילתי.
hataks ya'arech behap'tach shel hamerkaz hakahalti.
سيقام الحفل في الافتتاح للمركز المجتمعي.
▶
ההפתח של התערוכה היה מרהיב.
hahap'tach shel hata'arucha haya marhiv.
كان الافتتاح للمعرض مذهلاً.
▶
הוא הגיע מוקדם כדי לארגן את ההפתח.
hu higi'a mukdam kedei le'argen et hahap'tach.
وصل مبكراً لتنظيم الافتتاح.