Definition
▶
להתפטר
lehitpater
המשמעות של להתפטר היא לעזוב מקום עבודה או תפקיד, לרוב באופן יזום.
معنى الاستقالة هو ترك وظيفة أو منصب، عادةً بشكل طوعي.
▶
הוא החליט להתפטר מהעבודה שלו בגלל חוסר שביעות רצון.
Hu hechlit lehitpater meha'avoda shelo biglal choser shevi'ut ratzon.
قرر أن يستقيل من وظيفته بسبب عدم الرضا.
▶
היא מתכננת להתפטר לאחר שהמנהל שלה לא מעריך אותה.
Hi metachnenet lehitpater le'achar shehamenahel shela lo me'arech otah.
هي تخطط للاستقالة بعد أن مديرها لا يقدرها.
▶
בישיבת הדירקטוריון, הוא הודיע שהוא מתכוון להתפטר.
Be'yeshivat hadirktoriyon, hu hodia shehu mitkaven lehitpater.
في اجتماع مجلس الإدارة، أعلن أنه ينوي الاستقالة.