Definition
▶
לעורר
le'orer
לעורר פירושו לגרום למישהו או למשהו להיות פעיל או להרגיש רגש כלשהו.
يعني تحفيز شخص ما أو شيء ما ليكون نشطًا أو يشعر بشيء ما.
▶
המורה ניסתה לעורר את העניין של התלמידים בשיעור.
hamorah nist'ah le'orer et ha'inyan shel hatalmidim b'shi'ur.
حاولت المعلمة تحفيز اهتمام الطلاب في الدرس.
▶
הסרט הזה מצליח לעורר רגשות עזים.
haseret haze matzli'ach le'orer regashot azim.
هذا الفيلم ينجح في تحفيز مشاعر قوية.
▶
המאמן עשה כל מה שיכול כדי לעורר מוטיבציה בקבוצה.
ham'amen asah kol ma she'yachol k'dei le'orer motivatzia bakvutzah.
المدرب فعل كل ما يمكنه لتحفيز الدافع في الفريق.