Definition
▶
מפלה
m'apelah
מפלה היא פעולה או מדיניות שמפלה בין אנשים או קבוצות על בסיס מאפיינים מסוימים.
التمييز هو فعل أو سياسة تميز بين الأشخاص أو المجموعات بناءً على سمات معينة.
▶
לצערי, הוא חווה מפלה בעבודה בגלל צבע עורו.
le'tza'ari, hu ch'veh m'apelah ba'avodah biglal tzeva oroh.
للأسف، لقد عانى من التمييز في العمل بسبب لون بشرته.
▶
המפלה שהייתה בבית הספר גרמה לתלמידים להרגיש לא נוח.
ha'm'apelah shehay'tah ba'veit ha'sefer garmah le'talmidim lehargish lo noach.
التمييز الذي كان في المدرسة جعل الطلاب يشعرون بعدم الارتياح.
▶
החוק החדש נועד להילחם במפלה במקומות עבודה.
ha'chak hachadash no'ad le'hilachem b'm'apelah b'mekomot avodah.
القانون الجديد يهدف إلى محاربة التمييز في أماكن العمل.