I'm learning
עברית
מכתבי — meaning in Arabic: رسائلي
mikhtavi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
رسائلي
לחיים
lekhayim
מכתבי
mikhtavi
הזכרים
hazkharim
המחאות
hamkha'ot
לגוף
laguf
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'מכתבי' في السياقات الشخصية مثل كتابة الرسائل إلى الأصدقاء أو العائلة. على سبيل المثال، قد يكتب شخص رسالة إلى صديقه ليشاركه أفكاره أو مشاعره. تُستخدم أيضًا في الأغراض الرسمية مثل تقديم استئناف أو طلب رسمي.
Synonyms & nuances
كلمة 'מכתבי' تُشدد على الطابع الشخصي للرسالة، بينما يمكن استخدام 'מכתב' للإشارة إلى أي رسالة بشكل عام. لذا، إذا كنت ترغب في التأكيد على أن الرسالة تتعلق بك شخصياً، فإن 'מכתבי' هي الخيار الأنسب.
Culture
كلمة 'מכתבי' تأتي من الجذر العبري 'כתב' الذي يعني الكتابة. في الثقافة العبرية، تعتبر الرسائل وسيلة مهمة للتواصل، خاصة في المجتمعات التقليدية حيث كان يتم تبادل الرسائل بين أفراد العائلة والأصدقاء. تطورت الكلمة لتعكس أهمية الكتابة كوسيلة لتوثيق الأفكار والمشاعر.
FAQ
