Definition
▶
ההתחלה
ha-hatchala
ההתחלה היא הרגע שבו משהו מתחיל, השלב הראשון של תהליך או אירוע.
البداية هي اللحظة التي يبدأ فيها شيء ما، المرحلة الأولى من عملية أو حدث.
▶
ההתחלה של השנה החדשה היא זמן מלא בתקוות.
ha-hatchala shel ha-shanah ha-chadashah hi zman male be-tikvot.
بداية السنة الجديدة هو وقت مليء بالأمل.
▶
בהתחלה הוא היה מתוח, אבל אחר כך הוא השתחרר.
be-hatchala hu haya metuch, aval achar kach hu hishtachrer.
في البداية كان متوترًا، لكن بعد ذلك استرخى.
▶
ההתחלה של הספר הזה הייתה מעניינת מאוד.
ha-hatchala shel ha-sefer ha-ze hayta me'anyenet me'od.
كانت بداية هذا الكتاب مثيرة جدًا.