Definition
▶
הנחשב
hanechshav
המילה 'הנחשב' מתארת מצב שבו משהו נחשב או נתפס כמשמעותי או בעל ערך.
الكلمة 'הנחשב' تصف حالة يُعتبر فيها شيء ما مهمًا أو ذا قيمة.
▶
הוא הנחשב למומחה בתחום הטכנולוגיה.
hu hanechshav le-mumche be-tchum ha-technologiya.
يعتبر خبيرًا في مجال التكنولوجيا.
▶
הסרט הזה הנחשב לאחד מהטובים בשנה.
ha-seret haze hanechshav le-echad me-ha-tovim ba-shanah.
يعتبر هذا الفيلم من الأفضل في السنة.
▶
באוניברסיטה, הוא הנחשב לסטודנט מצטיין.
ba-universita, hu hanechshav le-student mitzta'en.
في الجامعة، يُعتبر طالبًا متميزًا.