व्याख्या — meaning in Arabic: تفسير

vyakhya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تفسير

संपर्क

sampark

व्याख्या

vyakhya

मेहनत

mehnat

पुराना

puraana

विस्तार

vistar

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'व्याख्या' في السياقات الأكاديمية، مثل شرح نص أدبي أو توضيح مفهوم معقد في محاضرة. كما يمكن استخدامها في النقاشات اليومية عند الحاجة إلى توضيح فكرة أو رأي.

Synonyms & nuances

تتداخل 'व्याख्या' مع كلمات مثل 'وضاح' و'تفسير'، لكنها تحمل دلالة أعمق تتعلق بالشرح المفصل. إذا كنت تريد التعبير عن شرح شامل وفهم عميق، فإن 'व्याख्या' هي الخيار الأفضل.

Culture

تعود جذور كلمة 'व्याख्या' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تعني 'الشرح' أو 'التفسير'. في الثقافة الهندية، يُعتبَر الشرح جزءًا أساسيًا من التعليم والتعلم، حيث يتم تشجيع الطلاب على استيعاب الأفكار من خلال المناقشات والتفسيرات المعمقة.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'व्याख्या' في جملة؟

يمكنك استخدامها كالتالي: 'أحتاج إلى व्याख्या لهذا النص لكي أفهمه بشكل أفضل.'

Q.هل يمكن استخدام 'व्याख्या' في المحادثات اليومية؟

'व्याख्या' تُستخدم بشكل أساسي في السياقات الأكاديمية أو الرسمية، لذا يُفضل استخدام كلمات أبسط في المحادثات اليومية.

Q.ما الفرق بين 'व्याख्या' و 'व्याख्यान'؟

'व्याख्या' تعني 'تفسير' أو 'شرح'، بينما 'व्याख्यान' تعني 'محاضرة' أو 'خطاب'. كل منهما يخدم غرضًا مختلفًا في التواصل.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary