I'm learning
hrvatski
uzrok — meaning in Arabic: سبب
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سبب
neodređenost
stres
egzistencija
uzrok
gotovo
Skip this question
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكرواتية كلمة "uzrok" في سياقات متعددة، مثل النقاشات العلمية عند تحليل أسباب الظواهر الطبيعية، أو في المحادثات اليومية لوصف أسباب الأحداث الشخصية. على سبيل المثال، قد يقول شخص: "Uzrok nesreće nije bio jasan" بمعنى "سبب الحادث لم يكن واضحًا".
Synonyms & nuances
كلمة "uzrok" تُستخدم للإشارة إلى السبب الرئيسي لشيء ما، بينما يمكن استخدام كلمة "razlog" للإشارة إلى الأسباب الأقل أهمية أو الدوافع. إذا كنت تناقش السبب الجذري لحدث ما، فإن "uzrok" ستكون الكلمة الأكثر ملاءمة.
Culture
كلمة "uzrok" تأتي من الجذر اللاتيني "causa"، الذي يعني أيضًا سبب. في الثقافة الكرواتية، تُعتبر الأسباب أداة لفهم العالم من حولهم، مما يبرز أهمية التفكير النقدي والتحليل. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الأدب والفلسفة، مما يعكس عمق التفكير في المجتمع الكرواتي.
FAQ
