I'm learning
magyar
kéz — meaning in Arabic: يد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يد
tartalom
kéz
végül
már
sok
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهنغارية كلمة "kéz" في مواقف يومية مثل التحدث عن الأنشطة اليدوية، مثل الكتابة أو الطهي. كما تُستخدم أيضاً في السياقات الاجتماعية عند الإشارة إلى المساعدة أو التفاعل مع الآخرين.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "kar"، التي تعني "ذراع"، للإشارة إلى أجزاء أخرى من الجسم، ولكن "kéz" محددة أكثر وتعبر عن اليد فقط. يمكنك استخدام "kéz" عندما تريد الإشارة إلى العمل اليدوي أو المشاعر المرتبطة باليد.
Culture
تعود أصول كلمة "kéz" إلى اللغة الهنغارية القديمة ومصادرها اللغوية، حيث كانت تُستخدم في الكثير من التعبيرات الشعبية. تعتبر اليد رمزًا هامًا في الثقافة الهنغارية، حيث يعبرون عن العمل والجهد من خلال العبارات التي تتضمن هذه الكلمة، مثل "كُنت أعمل بيدي".
FAQ
