I'm learning
magyar
amíg — meaning in Arabic: حتى
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حتى
épület
szív
amíg
és
élvezni
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالمجرية كلمة 'amíg' في محادثاتهم اليومية لوصف شرط زمني أو مدة معينة، مثل عندما يقولون: 'سأنتظرك حتى تصل.' تستخدم الكلمة في المحادثات غير الرسمية وكذلك في الكتابات اليومية.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'amíg' أكثر دقة عند استخدامها للتعبير عن انتهاء حدث أو وضع معين. بالمقابل، يمكن استخدام كلمة 'míg' بشكل أكثر عمومية، لكن 'amíg' تعبر عن الاستمرارية حتى نقطة زمنية معينة.
Culture
كلمة 'amíg' تأتي من الجذر اللغوي القديم الذي يعبر عن الزمن، مما يعكس أهمية مفهوم الوقت في الثقافة المجرية. الكلمة تحمل دلالات تاريخية، حيث أن المجر كانت تمر بفترات من الانتظار الطويل في سياقات متعددة، مما جعل هذا المفهوم جزءًا أساسيًا من اللغة اليومية.
FAQ
