I'm learning
magyar
gyermek — meaning in Arabic: طفل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
طفل
életképes
gyermek
próbálni
miért
világos
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة المجرية كلمة 'gyermek' في مواقف مختلفة تتعلق بالأطفال. على سبيل المثال، قد يسمعونها في المدارس أثناء المناقشات حول التعليم أو في المهرجانات العائلية حيث يتم تكريم الأطفال.
Synonyms & nuances
'gyermek' تعني 'طفل' وتستخدم بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمة 'kisfiú' للإشارة إلى 'صبي صغير'. الفرق يكمن في أن 'gyermek' أكثر شمولية وتستخدم للإشارة للأطفال بشكل عام، بينما 'kisfiú' محددة للصبيان فقط.
Culture
تأتي كلمة 'gyermek' من الجذر القديم 'gyerm-', الذي كان يعني في الأصل 'نمو' أو 'نضوج'. تُعتبر هذه الكلمة جزءًا مهمًا من الثقافة المجرية، حيث تنظم المجتمعات العديد من الفعاليات للاحتفال بالأطفال وتطويرهم.
FAQ
