I'm learning
magyar
idegen — meaning in Arabic: أجنبي
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أجنبي
felfedezni
vagy
idegen
kifejezés
múlni
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهنغارية كلمة 'idegen' في السياقات الاجتماعية عند الإشارة إلى الأشخاص أو الثقافات غير المألوفة. على سبيل المثال، قد تُستخدم في حديث عن سياح أجانب يزورون المدينة أو عند مناقشة قضايا الهجرة.
Synonyms & nuances
تتشارك كلمة 'idegen' مع كلمات أخرى مثل 'különböző' (مختلف) و'idegen nyelv' (لغة أجنبية). ولكن 'idegen' تُستخدم بشكل خاص للإشارة إلى الأفراد أو الثقافات، بينما 'különböző' تُستخدم لوصف الفروقات.
Culture
تعود أصول كلمة 'idegen' إلى الجذر الهنغاري القديم الذي يعني 'غير معروف' أو 'غير مألوف'. في الثقافة الهنغارية، تحمل الكلمة دلالات تتعلق بالضيافة، حيث يسعى الهنغاريون عادةً لجعل الأجانب يشعرون بالترحاب في بلدهم.
FAQ
