Definition
▶
érdemelni
Az 'érdemelni' kifejezés azt jelenti, hogy valaki valamilyen jót, előnyt vagy elismerést kiérdemel a tettei vagy a tulajdonságai alapján.
تعبير 'érdemelni' يعني أن شخصًا ما يستحق شيئًا جيدًا أو ميزة أو اعترافًا بناءً على أفعاله أو صفاته.
▶
A jó tanulmányi eredmények miatt ő igazán megérdemli a jutalmat.
بسبب نتائجه الدراسية الجيدة، هو حقًا يستحق الجائزة.
▶
Mindenki megérdemli a tiszteletet, függetlenül a háttérből.
يستحق الجميع الاحترام، بغض النظر عن الخلفية.
▶
Az önfeláldozó munkája után megérdemli, hogy pihenjen egy kicsit.
بعد عمله التضحيتي، يستحق أن يستريح قليلاً.