I'm learning հայերեն

ցուրտ — meaning in Arabic: بارد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بارد
աջ
Կարմիր
աճուրդ
ուտել
ցուրտ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'ցուրտ' لوصف الطقس البارد، خاصة في فصل الشتاء. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الحديث عن الثياب المناسبة للخروج في يوم عاصف أو عند تناول مشروبات ساخنة في مطعم خلال فترة البرد.
Synonyms & nuances
'ցուրտ' تعني 'بارد'، ولكنها تُستخدم غالبًا في السياقات المتعلقة بالطقس. بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'հոգնած' (عليل) للإشارة إلى البرودة الجسدية، فإن 'ցուրտ' تركز على الظروف المحيطة.
Culture
كلمة 'ցուրտ' تعكس جانباً مهماً من الحياة الأرمنية، حيث أن الطقس البارد يؤثر على الأنشطة اليومية. تشتق الكلمة من الجذر الأرمني القديم الذي يعني 'الشعور بالبرودة'، مما يعكس التأثير العميق للمناخ على الثقافة الأرمنية.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'ցուրտ' في جملة؟
يمكنك استخدامها كالتالي: 'Այսօր շատ ցուրտ է' والتي تعني 'اليوم الجو بارد جداً'.
Q.هل هناك كلمات أخرى تعني 'بارد' في الأرمنية؟
نعم، هناك كلمات أخرى مثل 'դողալ' لكن 'ցուրտ' هي الأكثر استخداماً لوصف الطقس البارد.
Q.ما هي أخطاء الاستخدام الشائعة لكلمة 'ցուրտ'؟
تجنب استخدام 'ցուրտ' لوصف الأشياء الباردة مثل الطعام، حيث يُفضل استخدام كلمة 'սառը' في هذه الحالة.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary