I'm learning հայերեն

չոր — meaning in Arabic: جاف

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جاف
Ուրբաթ
հետ
զարգացնել
մութ
չոր
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'չոր' في مواقف متنوعة، مثل وصف حالة الطقس الجاف أو الإشارة إلى الأطعمة المجففة مثل الخبز أو الفواكه. يمكن أن تُستخدم أيضًا في المحادثات اليومية عند الحديث عن مظهر الأرض أو النباتات في بيئات قاحلة.
Synonyms & nuances
الكلمة 'չոր' تعني 'جاف'، ولكن يمكن استخدامها بشكل أكثر تحديدًا مقارنة بكلمات مثل 'հրաշալի' (رائع) أو 'չորիկ' (جاف بشكل خاص). يمكنك استخدام 'չոր' بشكل عام، بينما قد تستخدم 'չորիկ' عندما تشير بشكل خاص إلى شيء جاف للغاية.
Culture
تعود جذور الكلمة 'չոր' إلى العصور القديمة، وكانت تُستخدم في الأدب الأرمني لوصف المناظر الطبيعية الجافة والمناخات القاسية. يُعتبر استخدامها في الشعر الأرمني تعبيرًا عن الشوق والحنين، مما يبرز عمق العلاقة بين اللغة والطبيعة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'չոր' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'اليوم الطقس جاف جدًا، لا أستطيع الذهاب للخارج'.
Q.ما هي الكلمات المقارنة لكلمة 'չոր'؟
هناك كلمات مثل 'հասարակ' (عادي) و'թաց' (رطب) التي تعبر عن حالات مختلفة، لكن 'չոր' تركز فقط على الجفاف.
Q.هل يمكن أن تكون كلمة 'չոր' تستخدم في سياقات غير الطقس؟
نعم، تُستخدم الكلمة أيضًا لوصف الطعام، مثل 'الخبز الجاف' أو 'الفواكه المجففة'.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary