գեղեցիկ — meaning in Arabic: جميل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جميل

չափազանց

սահմանափակում

գեղեցիկ

հասարակ

վստահ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'գեղեցիկ' لوصف الأشياء الجميلة مثل المناظر الطبيعية، أو الأشخاص الجذابين، أو حتى الأعمال الفنية. يمكنك سماع هذه الكلمة في المحادثات اليومية بين الأصدقاء أو في السياقات الرسمية عند الإشارة إلى الجمال.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'հրաշալի' كمرادف لـ 'գեղեցիկ'، ولكن 'հրաշալի' تحمل دلالات إضافية تشير إلى العظمة أو الروعة. تختار 'գեղեցիկ' عند الإشارة إلى جمال الأشكال أو الألوان بشكل مباشر، بينما قد تكون 'հրաշալի' أكثر استخدامًا عند الإشارة إلى التجارب أو اللحظات الرائعة.

Culture

تعود جذور كلمة 'գեղեցիկ' إلى اللغة الأرمنية القديمة، حيث كانت تُستخدم لوصف الجمال بأشكاله المختلفة. تعتبر هذه الكلمة جزءًا أساسيًا من الثقافة الأرمنية، حيث يُحتفل بالجمال في الأدب والفنون، كما أنها تحمل دلالات روحانية تعكس التقدير للجمال في كل جوانب الحياة.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'գեղեցիկ' في جملة؟

يمكنك أن تقول، 'Այս լանդշաֆտը շատ գեղեցիկ է' والتي تعني 'هذا المنظر طبيعي جميل جداً'.

Q.ما المعاني الأخرى لكلمة 'գեղեցիկ'؟

'գեղեցիկ' تعني بشكل رئيسي 'جميل'، ولكن يمكن أن تعبر أيضاً عن شيء مثير للإعجاب أو رائع حسب السياق.

Q.هل يمكنني استخدام 'գեղեցիկ' لوصف شخص؟

'نعم، يمكنك استخدام 'գեղեցիկ' لوصف الشخص الجذاب أو الجميل، مثل قول 'Նա շատ գեղեցիկ է' والتي تعني 'هي جميلة جداً'.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary