I'm learning bahasa Indonesia

karena itu — meaning in Arabic: بسبب ذلك

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بسبب ذلك
menunjukkan
ayah
konsistensi
karena itu
adaptasi
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية عبارة 'karena itu' في المواقف اليومية عند تفسير الأسباب وراء قراراتهم أو أفعالهم. على سبيل المثال، قد يقول الشخص: 'أنا لن أذهب إلى الحفلة، karena itu أنا سأبقى في المنزل'، موضحًا سبب بقائه في المنزل.
Synonyms & nuances
'karena itu' تعني 'بسبب ذلك'، ولكن يمكن استخدام 'oleh karena itu' أيضًا بنفس المعنى. الفرق الدقيق هو أن 'oleh karena itu' تُستخدم في سياقات أكثر رسمية، بينما 'karena itu' أكثر استخدامًا في المحادثات اليومية.
Culture
تُستخدم عبارة 'karena itu' على نطاق واسع في الثقافة الإندونيسية لتسهيل التواصل الفعال حول الأسباب والنتائج. تعتبر هذه العبارة جزءًا من اللغة اليومية، حيث تساهم في بناء الجمل بشكل منطقي وسلس.
FAQ
Q.متى يمكنني استخدام كلمة 'karena itu'؟
يمكنك استخدام 'karena itu' عندما تريد توضيح سبب قرار أو فعل قمت به. إنها عبارة مثالية في المحادثات اليومية.
Q.هل يمكن استخدام 'karena itu' في الكتابات الرسمية؟
'karena itu' يمكن استخدامها في الكتابات الرسمية، لكن يُفضل استخدام 'oleh karena itu' في السياقات الأكثر رسمية.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'karena itu'؟
غالبًا ما يخطئ المتعلمون في استخدام 'karena itu' في السياقات التي تتطلب تعبيرًا أكثر رسمية، لذا احرص على استخدام العبارة المناسبة حسب السياق.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary