I'm learning bahasa Indonesia

sejak — meaning in Arabic: منذ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for منذ
pasar
abstrak
periklanan
sejak
cuaca
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الإندونيسيون كلمة "sejak" في العديد من السياقات، مثل التحدث عن الفترات الزمنية. على سبيل المثال، عندما يسألك شخص عن وقت بدء دراستك، قد تقول "Aku belajar sejak tahun 2020" (بدأت الدراسة منذ عام 2020). تُستخدم أيضًا في التحدث عن الأحداث الماضية التي لها تأثير مستمر حتى الآن.
Synonyms & nuances
تتشابه كلمة "sejak" مع كلمة "dari"، ولكن "dari" تُستخدم بشكل أكثر عمومية للإشارة إلى نقطة انطلاق، بينما "sejak" يُستخدم لتحديد بداية شيء ما مستمر. لذلك، إذا كنت تتحدث عن الفترات الزمنية الطويلة، فإن "sejak" هي الخيار الأفضل.
Culture
تعتبر كلمة "sejak" جزءًا من التراث اللغوي الإندونيسي، حيث تعكس طريقة رؤية الزمن في الثقافة المحلية. تطورت الكلمة لتكون جزءًا من اللغة اليومية، مما يجعلها سهلة الاستخدام بين جميع الفئات الاجتماعية. في الثقافة الإندونيسية، يشير استخدام الكلمة إلى أهمية الزمن والأحداث التي تميز فترات معينة في الحياة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة "sejak" في جملتي؟
يمكنك استخدام "sejak" للإشارة إلى نقطة بداية حدث، مثل: "Aku tinggal di sini sejak 2015" (أعيش هنا منذ عام 2015). تأكد من ربطها بتوقيت محدد.
Q.هل يمكنني استخدام "sejak" في محادثات غير رسمية؟
نعم، تُستخدم "sejak" بشكل شائع في المحادثات غير الرسمية، كما أنها مناسبة للمواقف الأكثر رسمية. يمكن استخدامها في أي تسجيل لغوي.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة "sejak"؟
من الأخطاء الشائعة عدم ربط "sejak" بحدث مستمر. تأكد من استخدام الكلمة مع أفعال تشير إلى الاستمرارية، مثل 'بقيت' أو 'عشت'.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary