I'm learning íslenska

sýn — meaning in Arabic: رؤية

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for رؤية
sýn
gull
kaffi
um
átak
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأيسلندية كلمة 'sýn' في سياقات تتعلق بالمشاريع الكبيرة أو الرؤى المستقبلية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في الاجتماعات الرسمية لوصف خطة أو مشروع يتطلب رؤية واضحة للنتائج.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'sýn' للإشارة إلى رؤية شاملة أو تصور لمستقبل معين، بينما قد تتعلق كلمات أخرى مثل 'sjá' بالرؤية الحسية. لذا، اختار 'sýn' عندما تناقش رؤية استراتيجية أو فلسفية.
Culture
تعود جذور كلمة 'sýn' إلى اللغة النوردية القديمة، حيث كانت تشير إلى القدرة على الرؤية أو الإدراك. في الثقافة الأيسلندية، يُعتبر الاهتمام بالرؤية والتخطيط المستقبلي جزءاً مهماً من الهوية، خاصة في ظل التغيرات المناخية التي تؤثر على الجزيرة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'sýn' في اللغة الأيسلندية؟
تعني كلمة 'sýn' 'رؤية' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى تصور أو رؤية لمستقبل معين.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'sýn' في جملة؟
يمكن استخدام 'sýn' في جملة مثل: 'Við þurfum skýra sýn á framtíðina' التي تعني 'نحتاج إلى رؤية واضحة للمستقبل'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'sýn'؟
من الأخطاء الشائعة أن يُستخدم 'sýn' للإشارة فقط إلى الرؤية البصرية، بينما هي تعني رؤية أعمق تشمل التصور والتفكير الاستراتيجي.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary