I'm learning
íslenska
frí — meaning in Arabic: عطلة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عطلة
verðlaun
ljós
lýsing
frí
Að drekka
Skip this question
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأيسلندية كلمة 'frí' في العديد من المواقف اليومية، مثل التخطيط لعطلة نهاية الأسبوع أو عند الحديث عن العطلات الرسمية. على سبيل المثال، قد يقول الأيسلنديون 'Ég ætla í frí' والتي تعني 'سأذهب في عطلة' عند مناقشة خطط السفر.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'frí' بالتبادل مع كلمات أخرى مثل 'frídaga' التي تعني 'عطلة نهاية الأسبوع'. لكن 'frí' تُستخدم بشكل أوسع لتشير إلى أي نوع من العطلات، بينما 'frídaga' تقتصر على العطلات الأسبوعية.
Culture
تعود كلمة 'frí' إلى الجذر الجرماني القديم الذي يعني 'حرية'، وهو ما يفسر الشعور بالخروج من الروتين اليومي خلال العطلات. في أيسلندا، تُعتبر العطلات فرصة للاحتفال بالطبيعة والجمال الطبيعي للبلاد، مثل زيارة الشلالات أو الاستمتاع بحمامات الينابيع الساخنة.
FAQ
