spuntino — meaning in Arabic: وجبة خفيفة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for وجبة خفيفة

traghetto

ospedale

collana

riso

spuntino

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'spuntino' عادةً عند الحديث عن وجبات خفيفة تُتناول بين الوجبات الرئيسية، سواء كانت في العمل، المدرسة، أو أثناء التنزه. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما أثناء استراحة الغداء: 'هل ترغب في تناول spuntino قبل العودة إلى العمل؟'

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'merenda' كمرادف لـ 'spuntino'، ولكنها غالبًا ما تشير إلى وجبة خفيفة مخصصة للأطفال، خاصة بعد المدرسة. بينما 'spuntino' يمكن أن تشير إلى أي نوع من الوجبات الخفيفة تُتناول في أي وقت.

Culture

تعود كلمة 'spuntino' إلى الفعل الإيطالي 'spuntare' والذي يعني 'الظهور أو النشوء'. تاريخياً، كانت الوجبات الخفيفة تُعتبر جزءاً من الثقافة الإيطالية حيث تُعزز التواصل الاجتماعي، وغالبًا ما تُقدم مع القهوة أو الشاي في فترات الراحة. قد تُعتبر 'spuntino' أيضًا فرصة لتجربة أنواع جديدة من الأطعمة المحلية.

FAQ

Q.ما هو معنى كلمة spuntino باللغة العربية؟

تعني كلمة 'spuntino' باللغة العربية 'وجبة خفيفة'. تُستخدم لوصف أي نوع من الطعام يُتناول بين الوجبات الرئيسية.

Q.هل يمكن استخدام spuntino في مناسبات رسمية؟

عادةً ما يُستخدم مصطلح 'spuntino' في سياقات غير رسمية، لكنه قد يُستخدم أيضًا في مناسبات رسمية لوصف وجبات خفيفة تُقدم خلال الفعاليات.

Q.ما الفرق بين spuntino و merenda؟

الفرق يكمن في أن 'merenda' تُستخدم عادةً للإشارة إلى الوجبات الخفيفة للأطفال بعد المدرسة، بينما 'spuntino' تُستخدم بشكل أوسع وتتناول أي وجبة خفيفة تُؤخذ في أي وقت.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500