I'm learning
italiano
giradischi — meaning in Arabic: الطاسيت
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الطاسيت
ànatra
trasformazione
zucchero
giradischi
cambiamento
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الإيطاليون كلمة 'giradischi' في سياقات غير رسمية، مثل عندما يتحدثون عن الاستماع إلى الموسيقى في حفلات أو تجمعات اجتماعية. كما يمكن استخدامها في محادثات حول تكنولوجيا الصوت القديمة وكيف أثرت على صناعة الموسيقى.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'turntable' كمرادف، لكن 'giradischi' تحمل طابعًا أكثر حميمية وارتباطًا بالموسيقى القديمة. قد تفضل استخدام 'giradischi' عند الحديث عن الذكريات الجميلة المرتبطة بالموسيقى في الماضي.
Culture
كلمة 'giradischi' تأتي من كلمتين: 'gira' التي تعني 'يدور' و'dischi' التي تعني 'أسطوانات'. تعكس هذه الكلمة الثقافة الموسيقية الإيطالية الغنية، حيث كانت الأسطوانات جزءًا لا يتجزأ من حياة الكثيرين في القرن العشرين. يُعتبر 'giradischi' رمزًا لعصر معين من الموسيقى، حيث كان الفنانون يسجلون ألبومات كاملة بأسطوانات.
FAQ
