collega — meaning in Arabic: زميل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for زميل

melone

sega

marito

collega

criceto

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليّون كلمة 'collega' بشكل شائع في بيئات العمل مثل المكاتب أو الجامعات. قد يتحدث المرء عن زملاء العمل خلال الاجتماعات أو أثناء تناول الغداء مع زملاء الكلية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'compagno' كمرادف، ولكن 'collega' تشير بشكل خاص إلى زملاء العمل في السياقات المهنية. بينما 'compagno' قد يستخدم للإشارة إلى الأصدقاء أو الشركاء في الأنشطة.

Culture

كلمة 'collega' تأتي من الفعل اللاتيني 'collēga' الذي يعني 'الشخص الذي يعمل معاً'. في الثقافة الإيطالية، يُعتبر الزملاء جزءاً أساسياً من الحياة الاجتماعية، حيث يتم تنظيم الكثير من الأنشطة الاجتماعية خلال أوقات العمل.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'collega' باللغة العربية؟

'Collega' تعني 'زميل' باللغة العربية وتستخدم لوصف الأشخاص الذين يعملون معاً في نفس المجال.

Q.هل يمكن استخدام كلمة 'collega' في سياقات غير العمل؟

بشكل عام، يُفضل استخدام 'collega' في سياقات العمل، لكن يمكن استخدامها بشكل غير رسمي لوصف زملاء الدراسة.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'collega'؟

من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة بشكل غير دقيق في سياقات غير العمل أو عدم التمييز بينها وبين كلمات أخرى مثل 'compagno'.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500