I'm learning
日本語
歌 — meaning in Arabic: أغنية
uta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أغنية
歌
uta
アクション
akushon
紙
kami
言葉
kotoba
施設
shisetsu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تُستخدم كلمة '歌' في العديد من السياقات اليومية في اليابان. على سبيل المثال، عندما يجتمع الأصدقاء في حفلة ويغنون معًا، أو عندما يتحدث شخص عن أغنية جديدة يحبها في محادثة غير رسمية. يمكن أيضًا سماع الكلمة في المحادثات المتعلقة بالموسيقى أو الفنون.
Synonyms & nuances
يمكن مقارنة '歌' بكلمة '曲' (كيوكو) التي تعني 'لحن'، ولكن '歌' تشير بشكل خاص إلى الأغاني التي تحتوي على كلمات. ستختار '歌' عندما تريد التركيز على الجانب الغنائي بينما '曲' تركز على النغمة أو اللحن.
Culture
كلمة '歌' لديها جذور عميقة في الثقافة اليابانية، حيث تُعتبر الأغاني جزءًا أساسيًا من التراث الشعبي والموسيقى التقليدية. في العصور القديمة، كانت تُستخدم الأغاني كوسيلة لنقل القصص والتاريخ من جيل إلى جيل. كما أن هناك أنواع متعددة من الأغاني مثل '民謡' (مينيو) التي تعكس الثقافة المحلية.
FAQ
