I'm learning
日本語
コスト — meaning in Arabic: كلفة
kosuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
كلفة
対策
taisaku
兵士
heishi
コスト
kosuto
葉
ha
アルコール
arukōru
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
تقنية
شائع
Usage
تستخدم كلمة コスト (كلفة) في اليابان بشكل شائع في مجالات الأعمال والمحاسبة، حيث يتم الإشارة إليها عند مناقشة الميزانيات والمصاريف. يمكن أن تجدها أيضًا في محادثات حول تكاليف الإنتاج أو خدمات معينة، مثل المطاعم أو السفر.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 価格 (كاكا) للإشارة إلى السعر بشكل أكثر تحديدًا، بينما تشير コスト (كلفة) إلى التكاليف العامة، بما في ذلك النفقات غير المباشرة. لذا، تستخدم コスト عندما تبحث عن مفهوم أوسع للكلفة وليس مجرد السعر المطروح.
Culture
تعود جذور كلمة コスト إلى الكلمة الإنجليزية 'cost'، ويظهر استخدامها في الثقافة اليابانية منذ فترة التحديث في أواخر القرن التاسع عشر. أصبحت كلمة شائعة في اللغة اليابانية مع تزايد الاهتمام بالاقتصاد والأسواق العالمية، مما يعكس كيف تؤثر العولمة على لغات وثقافات مختلفة.
FAQ
